poem和poetry的区别

指代不同，用法不同，侧重点不同。Poem是可数名词，有复数形式，其后可以加s，可指具体的一首诗、两首诗、几首诗等；用作主语时，谓语动词的数取决于poem的数，即poem为单数，谓语动词用单数；poem为复数，谓语动词用复数。poetry是不可数名词，诗的集合名称，没有复数形式，其后不可加s。

一、指代不同
1、poem：诗，韵。
2、poetry：诗集，诗歌。
二、用法不同
1、poem：poem的基本意思是“诗，诗歌”，指一首一首的“诗”，不指诗体。poem为可数名词，“一首诗”可以说a poem。
2、poetry：poetry的基本意思是“诗(总称)”，是不可数名词。poetry也可作“诗歌的体裁”解，还可作“情意，诗情”解。poetry带定语强调其为听者未知的一种诗歌时，前面可加不定冠词。
三、侧重点不同
1、poem：poem多指“一首一首的诗”。
2、poetry：poetry指“诗的总称”。

1、And I, is your poem, you, is my painting.

而我，则是你的诗，而你，则是我的画。

2、He interpreted the difficult poem for me.

他给我解释了那首很难的诗。

3、I like your poem so much that I decide to write one for you.

我非常喜欢你的诗以致于我决定给你写一首。

1、To describe or express inpoetryor in a poetic manner

用诗写，用诗表达以诗或诗一般的方式来描写或表达

2、Jiu Ge is a group of lyric poetry with a novel way of composition.

摘要《九歌》是一组体制独特的抒情诗。

3、Metrical poetry, free verse and prosepoetryare three basic poetry genres.

格律诗、自由诗、散文诗是诗的三种基本体裁。

4、On the Artistic Characteristics of CiPoetryfrom Wen Tingyun

试论温庭筠词的艺术特征

5、Poetryisn't really my bag.

我其实并不擅长诗歌。